Fridaviola

Kategori: Hockey

Summer training

Ludde har köpt nya träningsredskap för att öva på skott och puck-teknik (? antar jag) i sommar. Han satte upp det i Onsdags, har redan varit där 4/4 dagar och skjutit. 
Antar att det kommer bli många dagar ståendes där och titta på/hämta puckar, haha! 

 

Ludde has bought a new training equipment to train his shot and puck-technique (? I guess) this summer. He installed it on Wednesday and has been there 4 out of 4 days already. 
Im guessing im gonna be there a lot this summer and watch/get the pucks for him, haha! 

Hilton

Förlåt för uppdatering men vi har ägnat de två senaste dagarna åt packning och städning. Nu har vi ganska precis kommit till vårt hotellrum. Vi sover på Hilton i natt som ligger alldeles vid flygplatsen och det känns otroligt skönt. Vi var och åt middag med gänget en sista gång innan vi åkte hit. Så jobbigt att säga hejdå till alla tjejer. Usch. Alltid det värsta med att lämna efter säsongen. 
Nu sitter jag och målar naglarna medan Ludde är nere i Lobbyn och köper snacks. Vi flyger vid 10 imorgon måndag förmiddag och landar på Arlanda 07 på tisdag morgon.... Låååång resa framför oss plus över 6 timmars väntan i Stockholm på nästa flyg hem till Övik. Som tur är kommer min älskade storebror ut och håller oss sällskap ett tag. Ska bli så mysigt att träffa honom igen. 
Vi hörs när vi är på svensk mark :) 

 

Im sorry for not posting so much here the last few days but we have spent the last two days packing and cleaning. We just got to our hotel room. We're staying at the Hilton tonight that's located right by the airport so thats perfect. We went to dinner with the gang one last time tonight too. I hate this part of the season. Saying good bye to all of the girls. Ugh. 
Now Im painting my nails while Ludde is down in the lobby getting snacks. We fly around 10am tomorrow monday and land in Sweden 7am on tuesday morning..... We have a loooong trip a head of us plus over 6 hours wait in Stockholm before our next flight to our home town. Luckily my big brother will come out and keep us company for a while. Can't wait to hug him again! 
We'll talk once we're in Sweden :) 

All packed, haha 

At Culinary Drop Out tonight 

My cutie :) 

We sold this beauty so I had to say good bye to it tonight. So sad. Such an amazing car! 

Day 2

This is what happens every time I ask Ludde to take a picture

Is this how our daughter will look like?! haha! 

Vi hade ännu en toppen kväll igår med nästan hela laget. Jag och Paula klarade oss till 23.30 (vi startade klockan 16) sen åkte vi hem. Killarna kom hem runt 03 ;) 

We had another great night last night with almost the whole team. Paula and myself lasted until 11.30 (We started down town at 4) then we headed home. The boys came home around 3am ;) 

Packing

Tänkte bara kika in lite snabbt och säga hej innan vi ska iväg på middag med vänner! Vi har packat i stort sett hela dagen idag. Riktigt skönt att få det mesta bort i tid så vi hinner njuta lite de sista dagarna innan vi åker hem. Vi fick våra biljetter härom dagen och vi landar på Örnsköldsviks flygplats tisdagen den 25e april 14.00. Oj så jag längtar efter familj och vänner! Det första jag ska göra är nog att åka och pussa på mina älskade brorsöner. Hormonerna kommer förmodligen vara på topp så tårarna kommer väl spruta på mig, haha. Åh, ska bli så underbart att få krama om alla igen. Men först - njuta av en sista vecka i vårt vackra Austin! 

 

I just wanted to check in and say hi real quick before we're heading to dinner with friends! We're been packing all day today. It's so nice to get most of the stuff done in time so we can enjoy our last days here later before we go home. We got our tickets to other day and we land in Ornskoldsvik, Sweden on april 25th at 2pm. Oh man I can't wait to see my friends and family again. The first thing I wanna do is to go home to my nephews and give them lots of hugs and kisses. My hormones will probably be crazy and I will for sure cry when I see them, haha. Oh maaan, I can't wait to give everyone a hug again. But first - enjoying our last week in our beautiful Austin! 

Rose Room

Även fast jag inte drack någon alkohol igår, såklart, så känner jag mig nästan lite bakis idag, haha. Men vi var ju vakna till halv 4 trots allt så det är nog därför. Inte van att vara det längre. Har dock en annan här hemma som är bakis på riktigt och ligger kvar i sängen än. Bäst att han snabbar och piggnar på sig för snart börjar dag 2 ;) 
Vi hade iallafall en jätte rolig kväll igår med hela laget på Rose room. Ludde var väldigt nervös för mig och lillan innan vi kom dit och ville inte att vi skulle stanna nå länge om vi blev tvungen att stå och trängas med mycket folk men som tur var hade vi en stort VIP-hörna så det var lugnt. Min livvakt, aka baby daddy, gick före mig när vi skulle åka hem och med båda sina armar utsträckta bakåt och på min mage och puttade bort alla som kom inom en halvmeter från mig, haha. Jag kände mig nästan som en kändis. "Håll dig tätt bakom mig hela tiden älskling". Världens bästa fästman/pappa! 

 

Even though I didn't drink any alcohol yesterday, of course, I do feel a little hungover today, haha. But we were awake until 3.30 so I think that's why. Not use to that anymore. I do however have someone here at home who is very hungover and still lays in bed. 
Better hurry up and get better cause soon day 2 starts.. ;) 
We had a great night yesterday at Rose room with the whole team. Ludde was very nervous for me and the baby before we got there and he didn't want me to stay for too long if we were going to be around a bunch of people who we didn't know and risk getting an elbow or something in my stomach, but luckily we had a huge VIP-corner so I could stay the whole night. My life guard, aka baby daddy, walked infront of me when we were going home with both his arms backwards and on my stomach and pushed away anyone who came with in an arms length of me, haha. I felt like a celebrity. "Stay close to me all the time babe". Worlds best fiance/daddy! 

Last game! They threw t-shirts to the crowd!

Im gonna miss these babes! 

Last game of the season

Det är blandade känslor inför denna kväll. Det är Texas Stars sista match för säsongen.. Eftersom vi inte vet om vi kommer tillbaka nästa säsong så kan detta vara sista matchen jag ser Ludde i Texas tröjan. Jag tvivlar inte en sekund på att vi kommer trivas oavsett vart vi hamnar, men skulle jag få önska så hade jag gärna varit kvar här ett tag till.. Men vi får se hur det blir. Allt kan hända :)
Jag är iallafall glad att Ludde är på fötterna igen efter två skador i slutet av denna säsong och att han har kunnat spela de sista matcherna. Nu håller vi tummarna för vinst för Texas ikväll så vi får avsluta denna säsong med ett leende på läpparna.
Innan matchen ska jag möta upp tjejerna i laget för en middag och efter matchen blir det utgång med hela gänget! Ska bli så roligt!!

 

It's with very mixed feelings this day arrives. Tonight Texas Stars plays the last game for this season.. Since we don't know if we're coming back here next season this might be the last time I see Ludde in the Texas jersey. I don't doubt for a second that we'll like it where ever we end up, but if I got to choose I would like to stay here for a little while longer.. But we'll see. Everything can happen :) 
Im extremely happy that Ludde is on his feet again though after two injuries at the end of the season and that he's been able to play the last games. Now we just have to cross our fingers and hope that Texas wins so we can end this season with a smile on our faces.
Before the game Im meeting up with the girls on the team for dinner and after the game we are all going out. Such a fun day!!

This babe got 3 stars last game!! 

Getting close

Nu börjar det närma sig flytten hem till Sverige så idag åkte vi och köpte flyttkartonger. Vi ska hyra ett förråd i år igen där vi förvarar våra saker till nästa säsong. Det känns väldigt skönt att ha alla stora saker så som säng, soffa och bord redo direkt när vi kommer hit. Skulle det dock vara så att vi inte kommer tillbaka får vi försöka lösa det på något vis. Alltid är det någon här som kan hjälpa oss :) 
Annars då? De kommande dagarna förväntas dra in med ordentlig regn och åska och det är så otroligt varmt och kvavt ute. Jag tog en liten promenad för att möta Ludde efter träningen idag och det gick knappt att andas. Helt galet!

 

We're getting close to the move back to Sweden so we went and bought some moving boxes today. We're renting a storage this year too where we keep all of our stuff for next season. It feels really good to have all of the big things like a bed, couch and table ready for when we come back. If we wont return for next season Im sure there is someone here that can help us throw or sell that stuff :)
What else..? The next couple of days we're expecting some sever rain and thunderstorms and it's so incredible hot and muggy outside right now. I took a walk to go meet Ludde after practice today and I could barely breath. Crazy! 

 Starting packing this week so there's no rush once the season is over :) 

Unusual weekend

Igår hade vi en ledig lördag ihop på flera flera månader. Texas spelar ju i princip varenda Lördag och eftersom Ludde är skadad så har vi haft en "ledig" helg i helgen. Han har ju såklart tränat och så men det gör han ju varenda dag ändå så. Hur som helst, vi bäddade ut soffan i vardagsrummet och gjorde iordning massa gott och kollade vänner hela kvällen. Jag är världens lyckligaste som äntligen har fått Ludde att kolla på det!! Han har ju kollat några ströavsnitt med mig här och där men aldrig sett från början till slut. Och vet ni vad?! Han är FAST!!! Han vill inte stänga av på kvällarna när vi ska sova och jag älskar det!! Jag hoppas bara att han blir lika besatt som jag och vill starta om på säsong 1 så fort säsong 10 är slut ;) 

 

Yesterday was the first Saturday we had off together in months. Texas play games almost every Saturday and since Ludde is injured we got an "off" weekend this weekend. He has of course been at the rink every day anyways but that's normal. Anyway, we made the couch to a bed and lay there all night with some snacks and watched friends. Im the happiest person alive to finally got Ludde to watch that show. He's seen a few episodes here and there but never from start to finish. And guess what? he LOVES it!!!! He doesn't wanna turn it off at night when we have to sleep and I love it!! I just hope he gets as obsessed as me and wants to start over on season 1 right after season 10 ends ;) 

If I know us right we'll probably sleep here for a couple of more nights... ;)

Puppy love

Lånade denna sötnos för en kvällspromenad ikväll. Hade hoppats att få med mig Ludde men han mår inte alls bra idag. Jäkla hjärnskakning... Jag hoppas verkligen det släpper snart. Han gjorde en lätt träning igår men blev illamående igår kväll så idag har han fått vila hela dagen. Stackarn. Men oj vad han spelar sjuk-kortet nu då, haha. Varje gång jag kommer in i vardagsrummet kollar han på mig som att han håller på att dö, haha, min lilla älskling!
Förstår nu dock hur han hade det i 15 (!!!!!!!)+ veckor när jag var så dålig i början av graviditeten. Det är inte roligt att ha någon hemma som inte kan röra sig från soffan, huvva. 
Hur som helst, efter att ha lånat våra vänners hundar ett antal gånger nu så blir jag och Ludde mer och mer sugna på en egen så vi kollar för fulla muggar efter valpar hemma i Sverige just nu!! :D

 

I borrowed this cutie for an evening walk tonight. I was hoping to get Ludde to come with us but he doesn't feel good at all today. Damn concussion... I really hope he gets better soon. He did a lighter work out yesterday but got nauseous later that night so today he's been resting all day. Poor guy. But oh man what he is playing the sick card right now, haha. Every time I walk into the living room he looks at me like he's gonna die, haha, my poor baby! 
All though I do understand now how he had it for 15(!!!!!!)+ weeks when I was so sick in the beginning of my pregnancy. It's not fun to have someone at home who can't leave the couch. 
Anyways, after borrowing our friends dogs a couple of times Ludde and I get more and more into getting one of our own so we are right now looking for puppies to buy back home in Sweden!! :D 

Logan

Det blev en liten spontan dejt för oss ikväll. När vi försökte bestämma oss vad vi skulle göra (köpa) till middag sa Ludde "Men ska vi inte gå på bio då?" Ja det bangar man ju aldrig på och det bästa med amerikanska biosalonger - du kan äta där också. Så det fick bli vår dejt ikväll. Middag på/och bio. Vi såg Logan, den nya Wolverine-filmen. Som ni kanske vet är jag ett stort fan av X-men, Transformers och alla andra "grabbiga" filmer och väldigt sällan, eller aldrig skulle jag vilja påstå, sviker wolverine. Tills idag. Början var lite seg men tog sig i mitten av filmen. Sen i slutet brakar hela filmen. Världens sämsta slut... Typ Titanic-dåligt! Nej usch, den blir inte en favorit på långa vägar i X-men samlingen. 
Annars då? Jo vi packade faktiskt första väskan idag! Det är ju inte länge alls tills vi åker hem nu. Texas är helt ute ur slutspel och spelar sin sista match den 15e april. Vi kommer stanna några dagar efter säsongen för att få bort allt i lägenheten och få bilen såld och lite sånt fix. Sen har vi även ett sista besök med vår underbara läkare den 19e som vi ju inte får missa. Önskar jag kunde ta med mig henne hem till Övik. Men jag hoppas barnmorskan jag har fått hemma är lika bra. Erfaren är hon iallafall, hon var med min mamma när hon fick min storebror Fredrik, haha. Rätt coolt! 

 

We had a little spontaneous date night tonight. We were trying to decide what to make (buy) for dinner when Ludde said "Wanna go see a movie?". I never say no to that, and the best part about the movie theaters here is that you can eat there too. We went and saw Logan, the new Wolverine movie. As you may know about me Im a huge fan of the X-men movies and transformers and all of the other "boyish" movies och never ever does the wolverine movies disappoint, until today. The beginning was kinda slow, but it got a lot better in the middle of the movie. And at he end the whole movie falls apart. The worlds worst ending. Like titanic-bad... Ugh no, this will not be a favorite in the X-men collection. 
What else? Well, we packed our first bag today! It's not long until we are going back home to Sweden now. Texas is completely out of play offs and are playing their last game the 15th. We are going to stay a few days after the season is over to get rid of everything in the apartment and sell our car and some other stuff. We also have our last appointment with our doctor the 19th that we can't miss. I wish we could bring her home with us. But I hope the midwife we got in Sweden is as good. I know she's experienced, that's for sure, she helped my mom deliver my big brother Fredrik, haha. Pretty cool! 

Pearls

Som jag berättade tidigare så fick Ludde hjärnskakning på helgens borta trip så nu måste han vila vila och vila. Det är en lång process han måste följa innan han kan komma tillbaka. När han känner sig symtomfri ska han första dagen cykla i 20 minuter, går det bra ska han dag 2 köra ett riktigt fyspass. Går det bra ska han gå på is utan kontakt med någon och går det bra ska han nästa dag gå på is MED kontakt. Och efter det får han börja spela igen.. Förhoppningsvis går allt bra så han kan vara tillbaka nästa vecka. Vore himla tråkigt om han inte skulle kunna spela något mer denna säsong. 
Hur som helst så fick jag ut honom i solen en liten stund iallafall för lite frisk luft. Han tog ett dopp och hjälpte mig med att pärla armband till syrrans bröllop. Varje gäst ska få ett litet "minnes armband" och dom blir såå fina. 

 

As I told you guys before Ludde got a concussion on their last road trip so now he has to rest rest and rest. It's a long process be has to follow before he can come back. He has to be completely symptom-free for a day before he can start by cykling for 20 minutes day one. If that goes well he can day 2 do a real work out and if that goes well he can go on the ice without any contact the next day. If that goes well he can the next day go on the ice again but WITH contact and after that start playing again.... Hopefully everything as planned and he can be back next week. 
Anyways, I got him to go out in the sun for a bit today to get some fresh air. He went for a swim in the pool and helped me pearl some bracelets for my sisters wedding. All of the guests are getting a "memory bracelet" and they look soo good! 

He went back to sleep after being at the rink early this morning to get checked at. 

Ludde said our baby girl should have one too (if she's here by then and PLEASE god let her be here by then haha!!) so he made a special one just for her. (this is not what the rest of them looks like) 

Injured again

Idag kommer äntligen Ludde hem! Jag vet inte vad det har varit med denna resa men som jag nämnde tidigare så har den varit såå lång. Men nu så är den äntligen över. Texas åker ju bort igen på Fredag men Ludde kommer nog inte följa med. Han drog på sig en hjärnskakning på matchen i Lördags :( och kommer vara borta minst en vecka. Så otroligt jobbigt och hjärnskakningar är så himla läskiga. Så nu vill jag bara ha hem honom så jag kan pyssla om han.
Just nu har jag en liten tjej som gör volter och kullerbyttor i magen också, kanske vet hon att pappa kommer hem idag och hoppar runt av glädje :) 

 

Today Ludde is finally coming back home. I don't know what has been up with this road trip, as I mentioned before It's been soo long. But now its finally over. Texas leaves again on Friday but Ludde will probably not go with them. He got a concussion at Saturday's game :( and will be gone at least a week. So sad and concussions are so scary. Now I just want him at home so I can take care of him!
Right now I have a little girl that are doing flips in my belly, maybe she knows that daddy is coming home today and can't wait! :) 

This happy about getting my man back today!! 

Dallas tomorrow

Av någon anledning så känns det som att Ludde har varit borta i en evighet och det har bara gått en och en halv dag... Inte blir det bättre heller att dom bara är hemma i 3 dagar innan dom åker bort igen. Men tack och lov så är nästa tur sista borta trippen för denna säsong. Det är det absolut bästa med off season, att ha honom vid min sida heeela tiden. Åh, längtar så mycket till lite ledig tid med min man nu. Han förtjänar verkligen lite vila. 
Hur som helst, imorgon åker jag upp till Dallas och hälsar på några kompisar. Stannar där till söndag. Ska bli så mysigt att komma iväg lite. Har inte träffat en av mina vänner där uppe sen förra året så det ska bli riktigt roligt. 

 

It feels like Ludde has been gone forever this time for some reason but it's only been a day and a half... And when they come back they're home for 3 days before they leave again... But thankfully that's the last road trip for this season. That's the best part with off season, to have him by my side aaaall the time. Oh man, I can't wait to have some days off with my man. He deserves some rest. 
Anyway, Im going to Dallas tomorrow to visit some friends. Im staying there till Sunday. I haven't seen one of my friends up there since last year so Im excited to go and spend some time with them. 

Last night - fire. Today - pool 


Got to spend some time with this cutie today!! 

Finally

Äntligen äntligen äntligen äntligen är dagen här då Ludde kommer hem till oss!! Två veckor är ju egentligen inte speciellt länge för oss då vi är vana 1-2 månader på höstkanten, och även om jag inte har varit ensam en hel dag sedan han åkte är det lätt att känna sig ensam ändå. Det är gånger som denna jag önskar vi var närmare hemma så jag bara hade kunnat hoppa in i bilen och åka och hälsa på mamma och pappa, eller farmor och farfar eller någon kompis. Även när vi bodde i Karlstad och hade 8 timmar i bil hem hade jag ändå möjligheten att åka hem om jag absolut ville. Det är lite svårare när man bor här borta, haha. Men jag skulle inte byta detta äventyr mot allt i världen. Vi trivs verkligen kanon här och jag har fantastiska människor runt om kring mig varje dag. 
Men nu ska det bli skönt att ha Ludde hemma i två fulla veckor och jag har saknar honom så mycket. Tror dock att lillan i magen har saknat sin pappa och hans pussar på magen varje kväll ännu mer. Förhoppningsvis vill hon sparka pappa lite också som hon har gjort med sin mamma i veckan! :D 

 

Finally finally finally! Today Ludde gets home to us. Two weeks aren't really that long for us cause we are use to 1-2 months apart in the fall, and even though I haven't been alone one day since they left it's very easy to feel alone. There's times like this I wish we were closer to home so I could just jump in the car and go see mom and dad, or grandma and grandpa or a friend. Even when we lived in Karlstad Sweden and had 8 hours to drive home I still had that opportunity if I wanted to. It's a little harder when you live over here, haha. Men I wouldn't trade this adventure for everything in the world. We really like it here and it feels like home and I have amazing people around me every day. 
But now Im happy and excited to have Ludde home for 2 full weeks and I miss him so much. All though I think our baby has missed her daddy and his kisses on my belly even more. Hopefully she will kick daddy a little when he gets home as she has been doing to her mamma this week! :D 

Love is always the answer. And I love these ladies! 

Engagement Party

Alltså vilken dag/kväll. Colleen, världens finaste människa, hade alltså anordnat en förlovningsmiddag för mig och två andra tjejer i laget idag. Vi visste om det men visste inte så mycket mer än att vi skulle vara klädda i vitt och mötas på en restaurang nere i Domain klockan 4. En helt fantastisk kväll med mina finaste tjejer. Så glad att jag har dom här och gör tiden utan killarna sååå mycket lättare. 

 

Oh man what a day/night. Colleen, the best human being ever, organized a engagement dinner for me and two other girls on the team today. We knew we were gonna do this, but we didn't know much more then the place, time and that we were gonna wear white. Such a great night with my girls. Im so glad I have them and that we get to spend so much time together while the guys are on the road. 

I tried s'mores.. Not my cup of tea... The waitress was so cute though. She brought these on the house. So sweet! 

These two pretty ladies are getting married this summer. Wishing them all the luck in the world. 

This was so much fun. The guys answered 15 questions and we were gonna guess what they said/if we thought the same thing. I won. The two questions I didn't know was "how many points do he have this season?* And "What is his favorite thing to do with you(me)?"

Three of the answers I did get correctly above was: 
"What does your partner like to do outside the hockey rink?" My answer was obvious - spend money... haha 

"Where is your partners dream vacation?" -Bora bora and the Maldives. This one I got extra credit for. The answer was suppose be just one place but I put two down and Ludde did the same!!! Haha. 

"Who said I love you first?" - My sweet, amazing Ludde did. And my heart still melts every time he says it.  

These girls!!!!!!! Thank you Colleen for doing this for us. Love yooou